Iz poštovanja prema mrtvima, sve ostalo isprièano je taèno onako kako se dogodilo.
Z ÚCTY K ZEMŘELÝM VYPRÁVÍME ZBYTEK PŘÍBĚHU, JAK SE ODEHRÁL.
Da li se uzdržavaš tih poroka iz poštovanja prema moralu?
Ostříháš se těchto neřestí, protože si vážíš morálních ctností?
Iz poštovanja prema učitelju... dajem ti tri dana za žalost.
Z úcty ke svému učiteli... ti dám tři dny smutku.
U najmanju ruku, trebali bi raditi to iz poštovanja prema susjedima.
Když jsou nevěřící je to jejich věc... ale měli by se postit, aspoň aby si získali respekt sousedů.
Iz poštovanja prema njemu biæu pristojan.
Z úcty tady k příteli na tebe budu mluvit hezky.
Tolanska kurija se povukla na dan tuge, iz poštovanja prema Omaku.
Tollánská kurie dnes nezasedá v den pohřbu v respektu k Omocovi.
Merilin Menson je otkazao poslednjih pet koncerata amerièke turneje iz poštovanja prema litltonskim žrtvama.
Marilyn Manson zrušil turné, aby uctil oběti z Littletonu.
I iz poštovanja prema Anet, moram to da proverim.
Zúcty k Annette, to musím vzít k úvahu.
Mlada æe onda kleknuti pred mužem iz poštovanja.
Nevěsta nyní s úctou poklekne před svým manželem.
Rad sam veæ predao, ali do sutra æu prièekati... za predaju uzorka urina iz poštovanja prema deèkima i laboratoriju...
Už jsem s mým papírováním začal. Ale s odevzdáním vzorku moči počkám do zítra čistě z respektu k těm hochům z laborky...
Ni poziv iz poštovanja, hoæeš da mi sjebeš kompaniju?
Žádnej telefonát, a zkoušíš vykoupit moji firmu?
Orson mi je rekao da ste vas dve bile veoma bliske i iz poštovanja tog prijateljstva, slušam te.
No, Orson říkal, že jste si vy dva byli docela blízcí a z respektu k vašemu přátelství, jsem jedno velké ucho.
I sada èekamo... da budemo zajedno, iz poštovanja... prema Callieinim osjeæajima.
A teď čekáme na to... být spolu... z úcty k Calliiným citům.
Zato što su me pozvali, ali sam odbila iz poštovanja tebi.
Protože mě pozvali. Ale odmítla jsem z úcty k tobě.
Morganova je insistirala da budemo diskretni iz poštovanja njegovoj porodici.
Morganová trvala na tom, abychom byli diskrétní kvůli jeho rodině.
Još iz sluèaja pretuèenog djeèaka iz poštovanja prema tom jebenom mamojebcu Pryzbylewskom.
Nenastoupil jsem na toho kluka jen kvůli ohledům na toho přiblbýho zmrda Preze.
Da vidimo možemo li koga upariti, iz poštovanja prema æudljivoj naravi Baltimorske porote.
Jestli bychom ho dokázali zredukovat, s ohledem na roztěkanou povahu baltimorské poroty.
Pustit æu te da odeš odavde iz poštovanja što si nekada bio.
Nechám tě odsud odejít z úcty k tomu, čím jsi byl.
Ali pokušao sam iz poštovanja prema Božiæu, i zato, sretan ti Božiæ, strièe!
Ale udělal jsem na počest Vánoc pokus, a proto:
vratila sam se iz poštovanja prema vama.
Vrátila jsem se k tobě jen ze slušnosti.
Moraæeš da objasniš zašto si ih umotao u èaršav, to je nešto što žene rade iz poštovanja.
Budete muset vysvětlit, proč jste je zabalil do prostěradla, protože to je něco, co by udělala žena z úcty.
Nije otišla u policiju iz poštovanja prema porodici.
Nešla na policii jenom z - respektu k rodině.
Mislim da to trebam da uradim lièno iz poštovanja.
Myslel jsem, že bych to měl udělat osobně, jen z respektu.
Pokoravao sam ti se u prošlosti samo iz poštovanja.
V minulosti jsem se ti podřizoval jenom z úcty.
Prvi put kada je Priya došla u L.A., Leonard i ja smo sklopili pakt iz poštovanja prema našem prijateljstvu i prema tebi da joj se nijedan od nas dvojice neæe upucavati.
Když poprvé přijela Priya do L.A., tak jsme Leonard a já uzavřeli dohodu, že z respektu k našemu přátelství a k tobě ji nikdo z nás nezkusí sbalit.
Je li iz poštovanja nisi rekao Raju onda kad mu je iPhone pao u pisoar?
To sis ho vážil, i když si Rajovi neřekl, že ti jeho iPhone spadl do pisoáru?
Govorim ti ovo samo iz poštovanja.
Předkládám ti to jako důkaz dobré vůle.
Otišla sam da vidim Taru iz poštovanja zbog svega što je uèinila zbog Abela.
Nejdřív jsem zašla za Tarou. Respektuju všechno co udělala pro Abela.
Pristao sam na ovaj sastanak iz poštovanja, jer sam želeo da te odbijem licem u lice.
Ty ze začátku kariéry. Souhlasil jsem se schůzkou, protože tě mám v úctě. A chtěl jsem ti říct ne do očí.
Dobro, mislio sam da dugujemo sebi da možda odemo na piæe, iz poštovanja prema našoj zonskoj kompatibilnosti.
Dobře. Ale já myslel, že... Myslím, že si dlužíme zajít aspoň na drink.
Trpim te iz poštovanja prema Margaret.
Pokud jsem vás sem přijal, tak jen z úcty k Margaret.
Iz poštovanja prema Liberaèijevoj porodici u ovo vreme, mi smo podneli zahtev da se autopsija odbije.
Z úcty k Liberaceho rodině během této doby, žádáme, aby požadavek na pitvu byl zamítnut.
Znam da ne možeš da me èuješ, Sabrina, ali moraš da razumeš ja sve to radim iz poštovanja.
Vím, že mě slyšíš, Sabrino. Ale musíš pochopit, že to dělám z respektu.
Znaš, iz poštovanja, daæu nedelju dana, a onda æu pokušati najbolje što budem mogao da je kresnem.
Víš, ze vší úctou, Dám tomu týden, Pak musím využít, svůj potenciál.
Htjela sam Adam mrtav... ali iz poštovanja prema ocu, sam ga pustio.
Chtěl jsem Adama mrtvého, ale z respektu k jeho otci jsem ho pustil.
Hteo sam u najmanju ruku iz poštovanja tražiti tvoju dozvolu.
Přinejmenším jsem chtěl zdvořile získat tvé svolení.
Pokušao sam da prièam s njom, iz poštovanja prema Marselu, ali jasno je stavila do znanja, da nam nije prijatelj.
Z úcty k Marcelovi jsem se s ní snažil promluvit, ale dala jasně najevo, že není naší přítelkyní.
Iz poštovanja prema mrtvima, ostalo je isprièano onako kako se dogodilo.
Z úcty k zemřelým je vše ostatní popsáno přesně tak, jak se to stalo.
Iz poštovanja prema mrtvima, sve ostalo je onako kako se dogodilo.
To teda ne. Teď snídáme, mladý pane. Snídat se má společně.
Znaèi, ne nastupamo na Noæ vještica iz poštovanja?
Takže na Halloween nevystupujeme z úcty k nim?
Kad sam te nazvao i obavestio da poèinje èišæenje, uèinio sam to iz poštovanja i uètivosti, a ti si me naterala da zažalim zbog tog.
Když jsem vám zavolal, že se chystá ta čistka, udělal jsem to z úcty a ze slušnosti. Teď toho kvůli vám lituji.
Koristiæu prsluk iz poštovanja prema vašoj zabrinutost za moju dobrobit.
Přijmu ji, když vám jde tak o mé zdraví.
Iz poštovanja smo prvo došli kod vas.
Z respektu ti to říkáme hned.
A ja sam došao iz poštovanja.
Já jsem přišel, protože vás respektuji, Viktore.
Dozvoli su mi da se reaktiviram iz poštovanja.
Nechali mě se omýt jen z úcty.
Iz poštovanja za svoje najdraže, želim da nabacite na vaš spoljašnji izgled samodostojanstvo, poverenje, ljubav, sreæu, èak i ako ih nemate.
Z úcty k vašim blízkým, chci, abyste navenek vyzařovali sebeúctou, důvěrou, láskou, štěstím, i když žádné nemáte.
0.8104510307312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z ÚCTY K ZEMŘELÝM VYPRÁVÍME ZBYTEK PŘÍBĚHU, JAK SE ODEHRÁL. 